Bataille des Mots

Qu’a réellement écrit Georges Bataille ?

Pour l’encyclopédie yahoo, « L’érotisme est l’approbation de la vie jusque dans la mort. », citation que recopie allégrement Olivier Nicklaus des Inrockuptibles dans son papier sur le même film ; facile d’avoir l’air cultivé avec yahoo…

Pour citations du monde, « L’érotisme est dans l’approbation de la vie jusque dans la mort. » (peut-être une typo ?).

Sur ce site perso, « De l’érotisme, il est possible de dire qu’il est l’approbation de la vie jusque dans la mort. ».

Pour le café philo de Bruxelles, « L’érotisme est l’approbation de la vie jusqu’au seuil de la mort »

Tandis qu’ici, « l’érotisme c’est l’approbation de la vie jusque dans la mort ».

J’arrête là.

Si quelqu’un a les œuvres complètes de Bataille sous la main, pour nous préciser ce qu’il en est réellement…

[Mise à Jour : c’est le site personnel d’Erwan Touche qui nous disait la vérité. Merci Jérôme.]