La difffusion en direct du « loft » britannique a du être interrompue hier, suite à une violente altercation (pour utiliser le terme consacré) entre « colocataires ». Compte-rendu truculent :

« I’ll fucking kill you, » Emma yelled at Victor before she was dragged away by another housemate, Dan. « Don’t you know who I am? » shouted Victor. « Never fuck with me, Emma… You ain’t fucking shit to me, I’ll fucking show you! »

Jason also yelled at Portuguese transexual Nadia and angrily turned over the table in the house’s living area.

As the house descended into anarchy, Jason told Emma: « I’ll fucking take your head off, » and threatened to « rip the head off » another contestant, Marco, after he performed a camp dance in front of him.