Pierre Carion, français au cœur américain, traduit les textes de Diane Covington, américaine au cœur français, sur le 60ème anniversaire du “Jour J”. Avec hier, une belle histoire d’amitié.

Les yeux perdus dans ses souvenirs, mon père souriait alors en se souvenant comment ces familles reconnaissantes se précipitaient à la porte pour le remercier dans un déluge rapide de français. Parfois, il avait droit à des baisers sur les joues avant qu’il ait le temps de sauter dans sa jeep pour retourner dans son camp.